-
1 направление вращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направление вращения
-
2 противоположное направление вращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противоположное направление вращения
-
3 противоположное направление вращения
Англо-русский словарь технических терминов > противоположное направление вращения
-
4 sense of rotation
-
5 sens giratoire
-
6 senso di rotazione
-
7 direzione di rotazione
Dizionario italiano-russo Automobile > direzione di rotazione
-
8 senso di rotazione
-
9 direction of rotation
English-russian automobile dictionary > direction of rotation
-
10 hand of rotation
-
11 hand of rotation
направление вращения.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hand of rotation
-
12 sense of rotation
направление вращения.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sense of rotation
-
13 sens de rotation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sens de rotation
-
14 Drehrichtung
направление вращения -
15 sense of rotation
-
16 direction of rotation
English-Russian dictionary of terminology cable technology > direction of rotation
-
17 sense of rotation
-
18 direction of rotation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > direction of rotation
-
19 rotational direction
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rotational direction
-
20 sense of rotation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sense of rotation
См. также в других словарях:
направление (вращения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sense … Справочник технического переводчика
направление вращения — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики фигурное катание EN direction of the spin … Справочник технического переводчика
направление вращения S — Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины против часовой стрелки или кольца блоков по часовой стрелке, при котором петельные ряды в полотне образуют левую винтовую линию. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные,… … Справочник технического переводчика
направление вращения Z — Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины по часовой стрелке или кольца блоков против часовой стрелки, при котором петельные ряды на полотне образуют правую винтовую линию. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные,… … Справочник технического переводчика
направление вращения — sukimo kryptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direction of rotation vok. Drehrichtung, f; Drehsinn, f rus. направление вращения, n pranc. sens de rotation, m … Fizikos terminų žodynas
направление вращения плоскости поляризации — Вектор волны с круговой поляризацией, который вращается по часовой стрелке или в противоположном направлении. Направление вектора вращения результирующего поля в точке наблюдения определяется знаком угла сдвига фаз между составляющими Ех и Еу (см … Справочник технического переводчика
Направление вращения привода: правое — вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Определение видов насосов по принципу действия и конструкции должны соответствовать ГОСТ 17398. 2.2. В зависимости от типа привода насосных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направление вращения правое — 3.19 направление вращения правое: Направление вращения по часовой стрелке вращающейся электрической машины с односторонним приводом, определяемое со стороны присоединения к первичному двигателю или рабочему механизму. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направление вращения привода — 3.12 направление вращения привода: Правое вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Источник: ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. О … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правое направление вращения вращающейся электрической машины — правое направление Направление вращения по часовой стрелке вращающейся электрической машины с односторонним приводом, определяемое со стороны присоединения ее к первичному двигателю или рабочему механизму. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика
ловильный инструмент, меняющий направление вращения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversing tool … Справочник технического переводчика